Research Assistant II (Non-Lab), Celtic Languages and Literatures Dept, Fionn Folklore Database Project | Harvard University Faculty of Arts and Sciences Job at Harvard University Faculty of Arts and Sciences, Cambridge, MA

S1B3bitKS2JxYUROclVzQXFtcFROcGhOVGc9PQ==
  • Harvard University Faculty of Arts and Sciences
  • Cambridge, MA

Job Description

Job Summary

The Fionn Folklore Database (fionnfolklore.org) provides scholars and the public unprecedented global access to one of the most important corpuses of intangible cultural heritage in the Gaelic languages: orally-recorded stories and songs pertaining to the hero Fionn mac Cumhaill.

We are seeking a full-time Research Assistant (RA) to aid in the maintenance and expansion of the database.

Position Description

The RA?s duties will include some or all of the following:
  • Creating Scottish Gaelic (Gàidhlig) educational resources
  • Translating descriptions, labels and editorial content from English to Gàidhlig
  • Creating content for the website (e.g. tale and character descriptions)
  • Online library and archival research to enhance or increase records of collection events in the database
  • Online biographical research to enhance records of people in the database
  • Project publicity tasks such as designing brochures, giving presentations and publicizing the project on social media

Basic Qualifications

College background in Celtic Studies, Scottish Gaelic or related field. One or two years related work experience. Education may count towards experience. Qualifications or relevant experience in Scottish Gaelic composition and translation. Excellent literacy and written skills in Scottish Gaelic.

Additional Qualifications and Skills

Very good oral and written skills in English
Strong organizational, decision making, problem solving, time management and prioritization skills
An ability to work with all levels of academic and professional services colleagues
Highly motivated and able to work with minimal supervision
Able to resolve day-to-day issues and plan workload independently
A high level of flexibility, adaptability and resilience
Coursework and/or past research on Fionn Cycle folklore or literature
Experience working in primary or secondary Scottish education
Experience working with Irish/Scottish Gaelic place names or genealogy (e.g. census data)
Experience creating social media content
Experience developing and giving presentations
Literacy in Irish
Website data entry experience
Excellent IT skills and ability to learn new systems quickly

Additional Information

Please Note: A cover letter is required in order to be considered for this position.

This is a 6-month term position. There is a strong possibility for renewal up to 8, 10, 12 months, depending on project need, performance review and funding.

This is a remote/work from home position.

The posting will remain open until filled.

In your cover letter, please include names and email addresses for two referees. Letters of reference are not required at this time.

We regret that we will not be able to provide visa sponsorship for this position.

All formal written offers will be made by FAS Human Resources.

Contact information: Dr. Natasha Sumner (Project Director), nsumner@fas.harvard.edu

Benefits

We invite you to visit Harvard's Total Rewards website ( ) to learn more about our outstanding benefits package, which may include:

  • Paid Time Off: 3-4 weeks of accrued vacation time per year (3 weeks for support staff and 4 weeks for administrative/professional staff), 12 accrued sick days per year, 12.5 holidays plus a Winter Recess in December/January, 3 personal days per year (prorated based on date of hire), and up to 12 weeks of paid leave for new parents who are primary care givers.
  • Health and Welfare: Comprehensive medical, dental, and vision benefits, disability and life insurance programs, along with voluntary benefits. Most coverage begins as of your start date.
  • Work/Life and Wellness: Child and elder/adult care resources including on campus childcare centers, Employee Assistance Program, and wellness programs related to stress management, nutrition, meditation, and more.
  • Retirement: University-funded retirement plan with contributions from 5% to 15% of eligible compensation, based on age and earnings with full vesting after 3 years of service.
  • Tuition Assistance Program: Competitive program including $40 per class at the Harvard Extension School and reduced tuition through other participating Harvard graduate schools.
  • Tuition Reimbursement: Program that provides 75% to 90% reimbursement up to $5,250 per calendar year for eligible courses taken at other accredited institutions.
  • Professional Development: Programs and classes at little or no cost, including through the Harvard Center for Workplace Development and LinkedIn Learning.
  • Commuting and Transportation: Various commuter options handled through the Parking Office, including discounted parking, half-priced public transportation passes and pre-tax transit passes, biking benefits, and more.
  • Harvard Facilities Access, Discounts and Perks: Access to Harvard athletic and fitness facilities, libraries, campus events, credit union, and more, as well as discounts to various types of services (legal, financial, etc.) and cultural and leisure activities throughout metro-Boston.

Work Format

Remote





Commitment to Equity, Diversity, Inclusion, and Belonging
Harvard University views equity, diversity, inclusion, and belonging as the pathway to achieving inclusive excellence and fostering a campus culture where everyone can thrive. We strive to create a community that draws upon the widest possible pool of talent to unify excellence and diversity while fully embracing individuals from varied backgrounds, cultures, races, identities, life experiences, perspectives, beliefs, and values.



EEO Statement
We are an equal opportunity employer and all qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, national origin, disability status, protected veteran status, gender identity, sexual orientation, pregnancy and pregnancy-related conditions, or any other characteristic protected by law.

About Harvard University Faculty of Arts and Sciences

Harvard University is devoted to excellence in teaching, learning, and research, and to developing leaders in many disciplines who make a difference globally. The University, which is based in Cambridge and Boston, Massachusetts, has an enrollment of over 20,000 degree candidates, including undergraduate, graduate, and professional students. Harvard has more than 360,000 alumni around the world. The University has twelve degree-granting Schools in addition to the Radcliffe Institute for Advanced Study, offering a truly global education. Established in 1636, Harvard is the oldest institution of higher education in the United States.

Connections working at Harvard University Faculty of Arts and Sciences

Job Tags

Holiday work, Full time, Work experience placement, Work from home,

Similar Jobs

ROC Ventures

Bartender - SnowGlobe Holiday Festival (Powered by Enchant) Job at ROC Ventures

We are looking forbartenders for SnowGlobe Holiday Festival, powered by Enchant! Enchant Christmas WI is a Christmasspectacle that will run from Friday November 22nd 2024 through Sunday December 30th 2024 This is an hourly plus tip position.

Symicor Group

Bank Lending Compliance Officer - Up to $90K - Austin, TX - Job # 2008 Job at Symicor Group

Bank Lending Compliance Officer Up to $90K Austin, TX Job # 2008Who We AreThe Symicor Group is a boutique talent acquisition firm based in Lincolnshire, IL & San Antonio, TX. Our nationally unique value proposition centers around providing the very best available... 

Cody Anno State Farm Agent

Insurance and financial services - state farm agent team member Job at Cody Anno State Farm Agent

 ...Bonus based on performance ~ Competitive salary ~ Dental insurance ~ Health insurance ~ Paid time off ~ Vision...  ...applications and contact qualified candidates for interviews. Thank you for considering Cody Anno- State Farm as your next career move.

Harrison Consulting Solutions

WastewaterWater Project Manager Job at Harrison Consulting Solutions

 ...engineering ~8 years of experience working on and managing wastewater projects ~ Experience managing multidiscipline project teams ~ PMP (PMI) CCM or DBIA certification preferred ~ PE License preferred Salary is commensurate with experience. All... 

ModuleMD

Support Specialist Job at ModuleMD

 ...Support Specialist required on an immediate basis.Location : Hyderabad (Currently work from home)Experience : 4 years to 7 yearsShift : US hours Night shift (5:30 Pm TO 2:30Am IST)Role : Permanent positionResponsibilities:...